payzy · نصوص قانونية
شروط الاستخدام
القواعد بينك وبين payzy حين تستعمل التطبيق للشراء على أربع دفعات.
مسودة: هذا النص في انتظار مراجعة محامي payzy. النص العربي هو المعتمد.
آخر تحديث: 8 أكتوبر 2026
- تدفع ثمن المحل على أربع دفعات: الأولى في التطبيق يوم الشراء، والبقية بفارق شهر بين كل دفعة وأخرى.
- لا فوائد ولا رسوم، أبدًا، ولا حتى عند التأخر.
- كل دفعة تتم في التطبيق ببطاقة الذهبية أو CIB؛ لا نقدًا أبدًا، ولا في المحل أبدًا.
- لكل شراء عقده الخاص، تقرؤه وتقبله في التطبيق.
ما هي payzy
تتيح لك payzy الشراء من محلات شريكة، في المحل أو عبر الإنترنت، ودفع الثمن على أربع دفعات. تُشغّل الخدمةَ payzy. تسري هذه الشروط على استعمالك للتطبيق؛ ويخضع كل شراء أيضًا لعقده الخاص، وهو المقدَّم في ما يخص ذلك الشراء.
حين تقبل شراءً، تشتري payzy السلعة من المحل وتبيعها لك بالثمن نفسه مقسّطًا (بيع مرابحة). الثمن الذي تدفعه هو ثمن المحل ولا يزيد أبدًا.
حسابك
- يجب أن يكون عمرك 19 سنة أو أكثر وأن تحمل بطاقة تعريف وطنية جزائرية.
- تسجّل الدخول برقم هاتفك ورمز يصلك في رسالة قصيرة. أبقِ هاتفك مقفلًا: الشراء المقبول في تطبيقك مقبول منك.
- شخص واحد، حساب واحد. تُرفض الهوية المستعملة في حساب آخر.
- ما تصرّح به يجب أن يكون صحيحًا. الهوية المزوّرة تؤدي إلى إغلاق الحساب وقد يُبلَّغ عنها.
سقف مشترياتك
سقفك هو ما يمكن أن تكون مدينًا به في وقت واحد. يُفتح بعد تأكيد هويتك ويرتفع كلما سدّدت مشترياتك. قد نخفّضه أو نوقفه إن تأخر قسط أو بدا شراء غير معتاد؛ ويُظهر التطبيق متى يكون موقوفًا. قد يراجع شخصٌ شراءً أولَ كبيرًا قبل أن تدفع الدفعة الأولى، في العادة خلال أقل من 30 دقيقة.
الشراء
- في المحل يعرض لك أمين الصندوق رمز QR؛ وعبر الإنترنت يحيلك المحل إلى payzy. وفي الحالتين ترى في التطبيق المحل والسلعة والثمن والتواريخ الأربعة.
- تقرأ العقد وتقبله في التطبيق، ثم تدفع الدفعة الأولى فيه بالبطاقة. يبدأ الشراء حين تُدفع الدفعة الأولى؛ وإن لم تُدفع في وقتها يسقط الشراء ويعود إليك سقفك.
- الدفعات الثلاث الأخرى بفارق شهر ميلادي بين كل واحدة والتي تليها، ولا تقع أبدًا يوم جمعة ولا يوم عطلة رسمية.
الدفع
- تدفع كل دفعة في التطبيق ببطاقة الذهبية أو CIB. إذا حفظت بطاقة ووافقت على ذلك، نقتطع كل دفعة منها في تاريخها؛ ويمكنك حذف البطاقة متى شئت.
- يمكنك دفع أي دفعة، أو الباقي كله، قبل موعده وفي أي وقت، بالثمن نفسه.
- مرة واحدة في كل شراء، يمكنك تأجيل الدفعات المتبقية حتى 30 يومًا من التطبيق، دون أي مقابل.
إن تأخرت
التأخر لا يكلّفك شيئًا أبدًا: لا رسوم ولا غرامة ولا فوائد. نذكّرك برسائل قصيرة وقد نتصل بك، فقط بين الساعة 08:00 والساعة 19:00. تأخر دفعة 30 يومًا يوقف المشتريات الجديدة حتى تُسدَّد. بعد 21 يومًا قد نرسل إليك إعذارًا رسميًا، وبعد 60 يومًا قد تتصل بك جهة تحصيل بشأن ذلك الشراء. لا نتصل أبدًا بصاحب عملك ولا بعائلتك ولا بمعارفك.
الإرجاع والمشكلات
إذا استرجع المحل السلعة كلها، تُلغى الدفعات المتبقية ويُردّ إليك كل ما دفعته. وإذا استرجع جزءًا منها، يُنقَص الثمن بقدره بدءًا من الدفعة الأخيرة، ويُردّ إليك ما دفعته زيادة على الثمن الجديد. يُرسَل المبلغ المردود خلال 5 أيام عمل.
لأي مشكلة في شراء، استعمل «الإبلاغ عن مشكلة» في التطبيق. ما دمنا ندرسها، لا نطالبك بدفع ذلك الشراء. أما الأسئلة عن السلعة نفسها (الضمان، التوصيل، المقاس) فتوجَّه إلى المحل أولًا؛ وإن لم يُجبك، أخبرنا ونتدخّل.
إغلاق حسابك
يمكنك حذف حسابك في أي وقت، من التطبيق أو من https://thepayzy.online/account/delete. المشتريات التي بدأت تمضي إلى نهايتها؛ ويُغلق الحساب حين لا يبقى شيء للدفع ولا للرد. قد نوقف حسابًا استُعمل في احتيال أو خلافًا لهذه الشروط، ونُعلمك بالسبب ما لم يمنع القانون ذلك.
تعديل هذه الشروط
نُعلمك برسالة قصيرة أو في التطبيق قبل 15 يومًا على الأقل من سريان أي تعديل. ولا يغيّر أي تعديل عقد شراء قبلته من قبل.
القانون واللغة
تخضع هذه الشروط للقانون الجزائري. نسعى أولًا إلى تسوية أي خلاف معك وديًّا؛ فإن تعذّر ذلك، تفصل فيه المحاكم الجزائرية المختصة. حُرّرت هذه الشروط بالعربية والفرنسية والإنجليزية، والنص العربي هو المعتمد.
للتواصل معنا: support@thepayzy.online